Top Product Owner Jobs in Vancouver

Own and support delivery of Form3’s US Payments product suite across FedNow, RTP, Fedwire, Zelle, and ACH. Translate product vision into requirements, user stories, acceptance criteria, and functional specifications while collaborating with Engineering, Product, customers, and internal stakeholders. Analyze product changes and data, provide subject-matter expertise, support gateway development, and contribute to prioritization and continuous improvement.

Leads development and management of enterprise insurance fraud detection products, including fraud models, rules, AI-driven solutions, product backlog, user story prioritization, sprint and release planning, and product delivery. Collaborates with analytics, technology, underwriting, business intelligence, and software teams while ensuring regulatory and data protection compliance. Influences stakeholders, communicates complex concepts, supports fraud leadership, and drives products from discovery through implementation.

Owns and manages the Customer Information System product backlog, facilitates discovery and stakeholder feedback, supports Scrum delivery, and collaborates with development, customer success, service delivery, sales, and product teams. The role includes product demonstrations, user enablement, roadmap forecasting, quality management, RFP and statement-of-work support, and helping define product management processes and objectives.

Owns a product area end to end, identifying growth opportunities, developing hypotheses, defining requirements, driving cross-functional delivery, and analyzing experiments and product metrics. The role partners with engineering, design, and analytics teams to validate ideas, optimize outcomes, and scale successful solutions in a fast-moving, remote environment.

Own the global Employer of Record product, including strategy, service delivery, commercial model, operating standards, compliance, and profitability. Lead regional product and operations leaders, drive revenue growth and client retention, establish global SLAs and quality standards, optimize cost-to-serve and margins, and oversee regulatory governance across multiple jurisdictions. Partner with Sales, Operations, Technology, Legal, and Compliance to scale and continuously improve EOR services.

Own AI product backlogs, priorities, user stories, acceptance criteria, and delivery outcomes. Translate business needs into product requirements, collaborate with technical teams on solution design, facilitate stakeholder communication, support Agile delivery, and monitor product performance and adoption. The role also identifies AI-driven improvements, supports product releases, drives continuous improvement, and promotes responsible AI practices.

Own and prioritize the backlog for a defined product area, write user stories and acceptance criteria, collaborate with development and design teams, validate feature delivery, incorporate customer and stakeholder feedback, and track sprint and release progress. The role translates product strategy into actionable work while making day-to-day scope, sequencing, and priority decisions within an agile software development environment.

Own the function’s AI transformation strategy, prioritize high-impact opportunities, map workflows, and drive measurable adoption. Build and manage AI agents using no-code and low-code tools, configure skills and MCP connections, evaluate agent performance, and iterate solutions. Lead change management, champion networks, cross-functional collaboration, intake processes, and alignment with Enterprise AI and executive stakeholders.

Drive the product roadmap and lifecycle by conducting user and market research, prioritizing backlogs, writing user stories, planning sprints, and coordinating Engineering, Design, QA, Marketing, Sales, and veterinary support. Define quality checkpoints, product KPIs, and release protocols; communicate roadmaps to stakeholders; gather customer feedback; and ensure AI products meet ethical, compliance, and data privacy standards.

The Product Owner will lead the transformation of a custom Order Management System, managing the product backlog and driving execution across PODs for B2C and B2B commerce.

The Principal Technical Product Owner will lead the DoiT Partner Platform, driving strategy, execution, and mentoring product owners while leveraging expertise in cloud operations and billing systems.

Define, build, and scale the Xsolla Money Account, focusing on embedded financial services while collaborating with cross-functional teams.

Own the ProviderSoft product backlog and translate client and stakeholder needs into precise, AI‑elaborated specifications. Drive discovery, prioritize work, ensure release readiness, validate UX and workflows, and partner with engineering, client services, and sales to deliver B2B SaaS features for complex, workflow-driven platforms.

Own end-to-end slot game production: turn concepts and math prototypes into compliant, live titles. Design and refine slot math (RTP, volatility, hit rates), lead decentralized creative and engineering teams, manage roadmap and live-ops, analyze player telemetry to optimize features and LTV, and ensure regulatory/distribution readiness.

Technical Product Owner for DeFi products responsible for translating protocol and infrastructure complexity into clear product requirements and consumer-grade UX. Requires 3-5+ years DeFi product experience building 0-to-1 products, deep on-chain knowledge (account models, RPC/indexer reliability, cross-chain), familiarity with wallets and core DeFi scenarios, a full-stack/backend technical background, cross-functional collaboration, measurable user-growth experience, bilingual Mandarin/English, and strong smart-contract security mindset.