Top Product Owner Jobs in Vancouver

Leads the Product Owner organization and transforms it into a high-performing, product-centric capability. Establishes role standards, competency frameworks, career pathways, operating practices, and performance measures. Advances SAFe and agile product delivery, strengthens product strategy-to-outcome alignment, drives organizational change, and enables responsible AI use in product workflows. Partners with Product, Engineering, and leadership stakeholders while measuring capability maturity, adoption, product flow, and business impact.

Owns the AI Center of Excellence roadmap, intake, prioritization, portfolio tracking, product backlogs, governance, measurement, vendor delivery, budgets, and executive reporting. The role coordinates AI initiatives across business functions, manages risks and dependencies, aligns work to corporate OKRs, ensures transitions from vendors to internal owners, and partners with AI enablement, architecture, and platform engineering teams.

Own the end-to-end customer journey across B2C social discovery products. Identify funnel friction and growth opportunities, analyze data with AI tools and BigQuery, develop evidence-based hypotheses, write product briefs, prioritize backlogs, and drive initiatives from concept through release. The role focuses on measurable business impact, including revenue and profit, and scaling successful experiments across the product portfolio.

Own the client and digital support product area across Salesforce, ticketing, knowledge, chat, telephony, and AI-assisted support tools. Define roadmaps, build and configure solutions, write code, integrate systems, improve AI deflection, establish performance metrics, and lead UAT, rollout, documentation, and enablement. Partner cross-functionally with support, engineering, IT, and client-facing teams while independently driving adoption and outcomes.

Own Gun StoreMaster’s product vision, roadmap, priorities, and backlog. Use generative AI to synthesize customer feedback, support prioritization, draft requirements, accelerate research, and improve product discovery. Partner with engineering, design, QA, support, and sales throughout Agile delivery. Validate features against customer, security, usability, and regulatory needs while documenting product decisions and reusable AI workflows.

Own and prioritize the GivingData product backlog for agile scrum teams, refine user stories, manage escalations, and partner with engineering, design, product, and client-facing teams. Lead roadmap planning, client discovery, release enablement, and post-release evaluation. Use AI tools to improve product workflows, synthesize feedback, prototype solutions, and support data-backed business cases for product decisions.

Owns and prioritizes the Universal Gateway backlog for DICOM and HL7 healthcare integration across a cloud medical imaging platform. Responsibilities include writing requirements, acceptance criteria, and non-functional requirements; partnering with engineering, SRE, hosting, customers, and business teams; managing agile delivery; validating reliability, scalability, interoperability, and security; and tracking release metrics and risks.

Own product discovery, roadmap coordination, requirements writing, delivery management, metrics, and cross-team communication for Xsolla Partner Network, a two-sided marketplace connecting game publishers and content creators. Conduct customer research, prioritize publisher and creator needs, write PRDs, manage Jira backlogs, partner with design and engineering, and track product performance. Requires product ownership experience, gaming and influencer marketing knowledge, and familiarity with creator platforms.

Own tactical delivery for Billing and Data platform teams by managing backlogs, writing user stories and acceptance criteria, coordinating Agile ceremonies and releases, conducting UAT, and validating data with BigQuery SQL. Serve as the subject matter expert across billing platforms and GCP data pipelines, align stakeholders and engineering teams, support MVP definition, identify platform risks, and provide product training and communications.

Owns and manages the Customer Information System product backlog, facilitates discovery and stakeholder feedback, supports Scrum delivery, and collaborates with development, customer success, service delivery, sales, and product teams. The role includes product demonstrations, user enablement, roadmap forecasting, quality management, RFP and statement-of-work support, and helping define product management processes and objectives.

Owns a product area end to end, identifying growth opportunities, developing hypotheses, defining requirements, driving cross-functional delivery, and analyzing experiments and product metrics. The role partners with engineering, design, and analytics teams to validate ideas, optimize outcomes, and scale successful solutions in a fast-moving, remote environment.

Own the global Employer of Record product, including strategy, service delivery, commercial model, operating standards, compliance, and profitability. Lead regional product and operations leaders, drive revenue growth and client retention, establish global SLAs and quality standards, optimize cost-to-serve and margins, and oversee regulatory governance across multiple jurisdictions. Partner with Sales, Operations, Technology, Legal, and Compliance to scale and continuously improve EOR services.

Own AI product backlogs, priorities, user stories, acceptance criteria, and delivery outcomes. Translate business needs into product requirements, collaborate with technical teams on solution design, facilitate stakeholder communication, support Agile delivery, and monitor product performance and adoption. The role also identifies AI-driven improvements, supports product releases, drives continuous improvement, and promotes responsible AI practices.

Define, build, and scale the Xsolla Money Account, focusing on embedded financial services while collaborating with cross-functional teams.

Own the ProviderSoft product backlog and translate client and stakeholder needs into precise, AI‑elaborated specifications. Drive discovery, prioritize work, ensure release readiness, validate UX and workflows, and partner with engineering, client services, and sales to deliver B2B SaaS features for complex, workflow-driven platforms.

Own end-to-end slot game production: turn concepts and math prototypes into compliant, live titles. Design and refine slot math (RTP, volatility, hit rates), lead decentralized creative and engineering teams, manage roadmap and live-ops, analyze player telemetry to optimize features and LTV, and ensure regulatory/distribution readiness.