Get the job you really want.

Top Writing Jobs in Vancouver

Reposted 5 Days AgoSaved
Easy Apply
In-Office or Remote
Vancouver, BC
Easy Apply
Mid level
Mid level
Cloud • Security • Software • Cybersecurity • Automation
As a Technical Writer, you will enhance documentation quality, collaborate on content with engineers, and improve team processes at GitLab.
Top Skills: Ai ToolsCi/CdGit
Reposted 5 Days AgoSaved
In-Office
Vancouver, BC
Entry level
Entry level
Events • Professional Services
The role involves attending meetings to record detailed minutes, both in-person and virtually, with flexible scheduling options.
Top Skills: Minute TakingWriting
Reposted YesterdaySaved
In-Office or Remote
Vancouver, BC
Entry level
Entry level
Software • Business Intelligence
Outlier seeks experienced Bengali writers for a freelance role to train AI models by reading, assessing, and writing text in Bengali.
Top Skills: Ai ModelsBengaliWriting
2 Days AgoSaved
Vancouver, BC
Mid level
Mid level
Real Estate • PropTech
The Technical Writer will create and maintain technical documentation for software applications, translate materials between English and French, and collaborate with a Senior Technical Writer while ensuring adherence to style guides.
Top Skills: Computer Assisted Translation ToolsMadcap FlareWalkme
Reposted 14 Days AgoSaved
Remote or Hybrid
Vancouver, BC
Senior level
Senior level
Artificial Intelligence • Fintech • Machine Learning • Natural Language Processing • Business Intelligence
As a Senior Technical Writer, you'll create and edit technical documentation, collaborate with stakeholders, and ensure content is user-friendly and meets audience needs.
Top Skills: Microsoft Office Suite
Reposted 15 Days AgoSaved
In-Office
Vancouver, BC
Mid level
Mid level
Consulting
The Engineering Technical Writer will develop and maintain technical documentation, ensuring clarity and accuracy while working with project teams to support complex engineering reports.
Top Skills: Adobe AcrobatMicrosoft Office SuiteSharepointVisio
8 Days AgoSaved
Remote
Vancouver, BC
Senior level
Senior level
Fintech • HR Tech • Payments • Financial Services
The Brand/Editorial Writer will lead Deel's News Desk, crafting compelling editorial content from workforce trends and data insights while collaborating across teams.
Top Skills: B2B SaasData-Driven Organizations
Reposted 10 Days AgoSaved
In-Office or Remote
Vancouver, BC
Entry level
Entry level
Artificial Intelligence • Software
Outlier seeks Swiss French writers to read, assess, and write content for AI model training. Flexible hours and remote work available.
Top Skills: Generative Artificial Intelligence

Featured Jobs

Reposted 10 Days AgoSaved
In-Office or Remote
Vancouver, BC
Mid level
Mid level
Artificial Intelligence • Software
As a Japanese Freelance Writer, you will contribute to AI model training by ranking AI-generated responses, writing short stories, and assessing text accuracy.
Top Skills: Ai ModelsJapanese
Reposted 10 Days AgoSaved
In-Office or Remote
Vancouver, BC
Entry level
Entry level
Artificial Intelligence • Software
Outlier seeks Swiss-German writers for freelance work training AI models by ranking AI responses, writing stories, and assessing text accuracy.
Top Skills: Ai ModelsSwiss German
Reposted 22 Days AgoSaved
In-Office
Vancouver, BC
Mid level
Mid level
Computer Vision • Hardware • Mobile • Software • Semiconductor
The Technical Writer will develop user guides, tutorials, and web content while becoming a Subject Matter Expert in various technologies and optimizing content based on feedback.
Top Skills: CSSGitHTMLJavaMarkdownRest Apis
Reposted 13 Days AgoSaved
In-Office
Vancouver, BC
Mid level
Mid level
HR Tech • Information Technology • Software
Create thought leadership content focused on AI, collaborating with teams to translate complex topics into engaging narratives. Responsible for the editorial process from idea to publication.
Top Skills: AIBloggingContent CreationData AnalysisVideo Editing
Reposted 15 Days AgoSaved
In-Office or Remote
Vancouver, BC
Entry level
Entry level
Artificial Intelligence • Software
The role involves reading, assessing, and writing Austrian German texts to help train AI models. Flexibility and fluency in the language are required.
Top Skills: Austrian German
Reposted 15 Days AgoSaved
In-Office or Remote
Vancouver, BC
Entry level
Entry level
Artificial Intelligence • Software
Outlier is seeking Belgian French freelance writers to help train AI models by ranking AI responses, writing stories, and assessing text accuracy. Flexible, remote role.
Reposted 15 Days AgoSaved
In-Office or Remote
Vancouver, BC
Junior
Junior
Artificial Intelligence • Software
The Korean Freelance Writer will evaluate AI-generated text, write Korean stories, and assess text accuracy, requiring strong writing and language skills.
Top Skills: AIKorean LanguageWriting
Reposted 15 Days AgoSaved
In-Office or Remote
Vancouver, BC
Junior
Junior
Artificial Intelligence • Software
Outlier seeks Swiss Italian freelance writers to assist in training AI models by ranking responses, writing stories, and fact-checking text.
Top Skills: Ai ModelsSwiss Italian
Reposted 15 Days AgoSaved
In-Office or Remote
Vancouver, BC
Junior
Junior
Artificial Intelligence • Software
Outlier is seeking experienced Russian writers to assist in training AI models by ranking responses and creating original content in Russian.
Top Skills: AICopywritingFreelance WritingTranslation
Reposted 15 Days AgoSaved
In-Office or Remote
Vancouver, BC
Entry level
Entry level
Software • Business Intelligence
Outlier seeks freelance Hebrew writers to provide AI model training through text evaluation and creative writing. Flexible remote work hours are available.
16 Days AgoSaved
In-Office
Vancouver, BC
Senior level
Senior level
Industrial • Manufacturing
Develop technical documentation for engineering products, collaborate with teams, utilize DITA methodologies, and ensure high-quality content delivery.
Top Skills: CmsDita
Reposted 17 Days AgoSaved
In-Office or Remote
Vancouver, BC
Mid level
Mid level
Marketing Tech • Software
Create high-quality blog and website content focused on low-code tools and software development for senior developers, ensuring accuracy and engagement.
Top Skills: Adobe AcrobatFront-End Web DevelopmentGoogle DocsLow-Code ToolsMicrosoft WordReact
Reposted 17 Days AgoSaved
In-Office or Remote
Vancouver, BC
Entry level
Entry level
Marketing Tech • Software
Omniscient Digital seeks talented freelance content writers adept at researching, creating SEO-focused content, and working collaboratively with clients and teams.
Top Skills: Seo
Reposted 17 Days AgoSaved
In-Office or Remote
Vancouver, BC
Entry level
Entry level
Software • Business Intelligence
Work remotely on various Cantonese writing projects to train AI models. Tasks include ranking AI responses and writing short stories.
Top Skills: Cantonese (Hong Kong) Writing
Reposted 17 Days AgoSaved
In-Office or Remote
Vancouver, BC
Entry level
Entry level
Software • Business Intelligence
Outlier seeks a freelance writer fluent in Simplified Chinese to assist in training AI models through tasks like text ranking and story writing.
Top Skills: Artificial Intelligence
Reposted 18 Days AgoSaved
In-Office or Remote
Vancouver, BC
Junior
Junior
HR Tech
The Freelance Content Writer will create articles reflecting the brand's voice, develop SEO strategies, optimize content, and drive leads.
Top Skills: HTMLSeoWordpress
Reposted 18 Days AgoSaved
Remote
Vancouver, BC
Junior
Junior
Agency
Responsible for producing engaging content focused on crypto and blockchain, including writing 10-20 articles monthly and improving existing content.
Top Skills: Google Workspace
All Filters
New Jobs
Job Category
Experience
Industry
Company Name
Company Size

Sign up now Access later

Create Free Account