Get the job you really want.

Top Writing Jobs in Vancouver

10 Days AgoSaved
Easy Apply
Remote or Hybrid
Vancouver, BC
Easy Apply
Senior level
Senior level
Artificial Intelligence • Information Technology • Machine Learning • Natural Language Processing • Productivity • Software • Generative AI
The Staff Brand Writer at Superhuman will synthesize complex product features into clear messaging, shape creative strategies, manage multiple campaigns, collaborate across departments, and mentor junior writers.
14 Days AgoSaved
In-Office
Vancouver, BC
Senior level
Senior level
Blockchain • eCommerce • Fintech • Payments • Software • Financial Services • Cryptocurrency
As a Senior Technical Writer, create and improve technical documentation for developers, collaborating with stakeholders to enhance content quality while utilizing AI tools for efficiency.
Top Skills: Ai ToolsAPIsCi/Cd WorkflowsMarkup StandardsSdksStatic Site Generators
15 Days AgoSaved
Hybrid
Vancouver, BC
Senior level
Senior level
Blockchain • Fintech • Mobile • Payments • Software • Financial Services
As a Senior Technical Writer, you'll create and improve documentation for developers using Cash App and Afterpay APIs, collaborating with engineers and product managers to enhance content quality and delivery.
Top Skills: Ai ToolsAPIsCi/Cd WorkflowsMarkup StandardsSdksStatic Site Generators
17 Days AgoSaved
Easy Apply
In-Office or Remote
Vancouver, BC
Easy Apply
Senior level
Senior level
eCommerce • Software • Design
As a Staff Technical Writer, you'll oversee developer documentation, working closely with product and engineering to ensure quality, accessibility, and adherence to standards while engaging with the developer community.
Top Skills: AstroJavaScriptNext.JsOpenapiReactTypescript
Reposted 4 Days AgoSaved
In-Office
Vancouver, BC
Junior
Junior
Information Technology
The role involves writing and editing knowledge base articles for customer support, ensuring clarity and adherence to style guidelines, and collaborating with engineering teams.
Top Skills: ConfluenceDita XmlHerettoHTMLJIRAExcelMicrosoft OutlookMicrosoft WordSalesforce Knowledge
YesterdaySaved
In-Office
Vancouver, BC
Mid level
Mid level
Fashion
The Technical Writer will create, maintain, and standardize operational documentation for manufacturing processes through collaboration with engineers and technicians, ensuring compliance and clarity.
Top Skills: Document Management SystemsTechnical Drawing Interpretation
YesterdaySaved
Remote or Hybrid
Vancouver, BC
Senior level
Senior level
AdTech • Artificial Intelligence • Gaming • Machine Learning • Software • Virtual Reality • Metaverse
As a Senior Technical Writer, you will create technical content, collaborate with product managers and developers, and ensure documentation clarity and usability.
Top Skills: GitObject-Oriented Programming LanguagesSubversion
Reposted 2 Days AgoSaved
In-Office
Vancouver, BC
Senior level
Senior level
Industrial • Manufacturing
Responsible for creating and publishing documentation for Dematic's products. Collaborate with teams to develop user-friendly, technical information using DITA and CMS. Requires experience in technical writing and familiarity with engineering products.
Top Skills: Content Management System (Cms)Dita
Reposted 2 Days AgoSaved
Remote
Vancouver, BC
Junior
Junior
Software
As a Documentation Lead, you will develop and maintain technical documentation and education materials to help developers effectively use Infisical. You will collaborate with engineering and marketing teams and engage the community through content and discussions.
Top Skills: Developer ToolingSecrets ManagementTechnical Documentation
Reposted 2 Days AgoSaved
In-Office or Remote
Vancouver, BC
Mid level
Mid level
Marketing Tech • Software
Seeking a freelance technical writer for data infrastructure and engineering workflows. Responsibilities include translating complex concepts into digestible content and collaborating with SMEs for accurate communication.
Top Skills: Ci/Cd IntegrationData ContractsData ObservabilityGitSchema Evolution
Reposted 3 Days AgoSaved
Remote
Vancouver, BC
Entry level
Entry level
Information Technology
The Technical Writer will draft legal documents for immigration petitions, conduct research, and revise projects based on feedback, while learning about federal law.
Top Skills: ResearchTechnical Writing
Reposted 10 Days AgoSaved
In-Office or Remote
Vancouver, BC
Mid level
Mid level
Professional Services
The Technical Content Writer will create and edit healthcare and life sciences content, ensuring technical accuracy and clarity, while collaborating with teams to translate complex data into engaging narratives.
Top Skills: Google DocsNotion
New

Track Smarter, Apply Better.

Ditch the spreadsheets. Organize your job search with our freeApplication Tracker.

Use For Free
Application Tracker Preview
Reposted 10 Days AgoSaved
Remote
Vancouver, BC
Junior
Junior
Agency
Responsible for producing high-quality articles on crypto and blockchain, managing article topics, editing content, and collaborating with internal teams.
Top Skills: Google Workspace
Reposted 10 Days AgoSaved
Remote
Vancouver, BC
Junior
Junior
Agency
Responsible for creating engaging content for clients, conducting research, editing articles, and collaborating with internal teams for improvements.
Top Skills: Content Management SystemGoogle WorkspaceSeo
Reposted 10 Days AgoSaved
Remote
Vancouver, BC
Junior
Junior
Agency
Responsible for producing engaging cybersecurity content, researching topics, editing, and collaborating with teams to improve content quality.
Top Skills: Google Workspace
Reposted 11 Days AgoSaved
In-Office or Remote
Vancouver, BC
Entry level
Entry level
Marketing Tech • Software
As a freelance writer with Omniscient Digital, you'll create high-quality content for B2B SaaS companies, focusing on SEO to drive growth. You'll collaborate with a team and meet deadlines while continuously improving your writing skills.
Top Skills: Content WritingSeo
Reposted 12 Days AgoSaved
In-Office or Remote
Vancouver, BC
Junior
Junior
HR Tech
The Freelance Content Writer will create SEO-optimized articles that reflect the brand's voice, ensure quality content, and drive website traffic and leads.
Top Skills: HTMLWordpress
23 Days AgoSaved
In-Office
Vancouver, BC
Entry level
Entry level
Events • Professional Services
The role involves attending local meetings to take minutes, with a focus on strong writing skills and detail. Training is provided.
Reposted 14 Days AgoSaved
In-Office or Remote
Vancouver, BC
Junior
Junior
Marketing Tech • Software
Create engaging long-form content in Mexican Spanish for B2B SaaS clients, conducting thorough research and applying SEO best practices to drive results.
Top Skills: Content WritingSeo
Reposted 14 Days AgoSaved
In-Office or Remote
Vancouver, BC
Junior
Junior
Marketing Tech • Software
As a French-speaking content writer, you'll create high-quality, long-form SEO content for B2B SaaS clients, ensuring clarity, engagement, and thorough research.
Top Skills: Seo
Reposted 14 Days AgoSaved
In-Office or Remote
Vancouver, BC
Junior
Junior
Marketing Tech • Software
This freelance role involves writing long-form, SEO-optimized content in German for B2B SaaS clients, requiring fluency and 2-3 years of relevant experience.
Top Skills: Content WritingSeo
Reposted 16 Days AgoSaved
Remote
Vancouver, BC
Senior level
Senior level
Fintech • Real Estate • Software
The Senior Technical Writer will manage documentation for internal tools and systems, create user guides, release notes, and collaborate with various teams to improve documentation clarity and usability while leveraging AI tools.
Top Skills: MarkdownZendesk
Reposted 18 Days AgoSaved
In-Office or Remote
Vancouver, BC
Junior
Junior
Marketing Tech • Software
The Italian General Writer will create SEO-optimized long-form content for B2B SaaS clients, conducting research and adapting writing style to match client voices while working under tight deadlines.
Top Skills: Content WritingMarketingSeo
Reposted 20 Days AgoSaved
Vancouver, BC
Senior level
Senior level
Cloud • Security • Software • Generative AI
The Writer & Copy Editor (Manager) will craft and edit high-impact content, ensure editorial quality, conduct research and interviews, and manage content alignment across departments.
21 Days AgoSaved
Remote
Vancouver, BC
Junior
Junior
Agency
The SaaS Digital Content Writer will create engaging content, research writers, fact-check, and collaborate with teams to enhance content and processes.
Top Skills: Google Workspace
All Filters
New Jobs
Job Category
Experience
Industry
Company Name
Company Size

Sign up now Access later

Create Free Account