Teams at Welo Global

Review, localize, fact-check, translate, and adapt football-related content (EN→FR-CA). Conduct market research on terminology and trends, provide copy-editing and feedback, and evaluate/MTPE machine translations to ensure native-level quality and adherence to style guides.

Join Welo Data’s global contributor network for flexible, remote AI projects. Depending on skills, contributors may annotate text, images, or audio; evaluate search results, advertisements, and chatbot responses; create prompts; and assess cultural and linguistic accuracy. Projects vary from several days to weeks, with compensation and requirements provided before each assignment.

Review, localize, fact-check, translate, and adapt football-related audiovisual content from US English into Saudi Arabian Arabic. Conduct market-specific research, apply style and terminology guidelines, provide editorial feedback, and ensure culturally appropriate writing. The role requires extensive football knowledge, native-level Arabic fluency, strong grammar and editing skills, multimedia localization experience, technology proficiency, and independent remote work capability.