Translate and review content from English to Simplified Chinese for a music streaming client, ensuring readability and comprehension.
MAIN PURPOSE OF THE JOB
We are looking for several English into Chinese (Simplified) linguists to join our growing team for one of our global clients, a music streaming company with various important entertainment services such as music streaming, podcasts, etc. They will take ownership of the incoming work on this account and will actively contribute to the success of the program.
MAIN DUTIES
- Translate and review content from English into Chinese (Simplified) with original meaning conveyed in a manner that is readable and understandable to target audience.
- Content types: Marketing/Product/Support
REQUIRED SKILLS
- Minimum 3 years' experience translating and reviewing content in the specified subject matter.
- Well-versed in various translation & terminology tools.
- Excellent communications skills in English (spoken and written).
- Native fluency in target language.
- Degree in linguistics, translation or equivalent experience.
- Able to follow instructions, eg. character restrictions, etc.
- Able to communicate effectively the rationale behind their translation skills.
- Able to both translate and review.
- Experience working in a multi-vendor scenario a plus.
If this project sounds like something you'd be interested to be involved in, please forward us your updated resume in English.
Job Reference: #LI-JC1
Top Skills
Translation Tools
Similar Jobs
Big Data • Fintech • Mobile • Payments • Financial Services
Build and maintain backend fraud mitigation systems, collaborate with product/design/analytics, break projects into deliverables, support operations and on-call, and contribute to hiring and team growth to protect customers from fraud.
Top Skills:
Python,Kotlin,Aws,Mysql,Kubernetes
Cloud • Security • Software • Cybersecurity • Automation
Manage a portfolio of customers to drive adoption, measurable outcomes, and advocacy for the GitLab DevSecOps platform. Provide deployment guidance, lead workshops and Centers of Excellence, translate usage data into actionable recommendations, monitor KPIs, and collaborate with Product, Engineering, Sales, and Services to align on success plans and resolve issues.
Top Skills:
Git,Gitlab,Version Control,Branching Strategies,Continuous Integration,Continuous Deployment,Ci/Cd,Devsecops,Duo Enterprise,Duo Agent Platform,Ai
Artificial Intelligence • Cloud • Computer Vision • Hardware • Internet of Things • Software
Lead end-to-end planning and delivery of enablement programs for Customer Support. Develop strategies, roadmaps, KPIs, and data-driven reporting. Partner cross-functionally to build scalable training, tackle operational problems, and drive adoption of products and processes to improve customer experience and operational efficiency.
Top Skills:
AgileIotPmpProsciSaaSScrum
What you need to know about the Vancouver Tech Scene
Raincouver, Vancity, The Big Smoke — Vancouver is known by many names, and in recent years, it has gained a reputation as a growing hub for both tech and sustainability. Renowned for its natural beauty, the city has become a magnet for professionals eager to create environmental solutions, and with an emphasis on clean technology, renewable energy and environmental innovation, it's attracted companies across various industries, all working toward a shared goal: advancing clean technology.
